拉姆和阿夫塔尔已采集over