一名纽约警察和他的新手搭档安吉拉，他们在这座城市从事危险而又日常的警察工作，度过艰难的一天。